«Маленький Принц» на английском языке с параллельным переводом (адаптированная)
«The Little Prince» — Elementary
«Маленький Принц» в адаптации для уровня Elementary (около 1000 уникальных слов).
В одном из писем к матери Сент-Экзюпери признался: “Мне ненавистны люди, пишущие ради забавы, ищущие эффектов. Надо иметь что сказать”. Ему, романтику неба, не чуравшемуся земных радостей, любившему, по свидетельству друзей, “писать, говорить, петь, играть, докапываться до сути вещей, есть, обращать на себя внимание, ухаживать за женщинами”, человеку проницательного ума со своими достоинствами и недостатками, но всегда стоявшему на защите общечеловеческих ценностей, было “что сказать”. И он это сделал: написал сказку “Маленький принц”, о самом важном в этой жизни, жизни на планете Земля, все чаще такой неласковой, но любимой и единственной.
ВНИМАНИЕ! Русский перевод книги выполнен сервисом машинного перевода Yandex Translate.
Начальный уровень (A2): другие книги
Приключения Тома Сойера.
Начальный уровень (A2).
Собака Баскервилей.
Начальный уровень (A2).
Мэри Поппинс.
Начальный уровень (A2).
Книга джунглей. Маугли.
Начальный уровень (A2).
Двадцать тысяч лье под водой.
Начальный уровень (A2).
Путешествие к центру Земли.
Начальный уровень (A2).
Удивительный волшебник из страны Оз.
Начальный уровень (A2).
Пиноккио.
Начальный уровень (A2).
Ветер в ивах.
Начальный уровень (A2).
Золушка.
Начальный уровень (A2).
Спящая красавица.
Начальный уровень (A2).
Красавица и чудовище.
Начальный уровень (A2).
Таинственный сад.
Начальный уровень (A2).
Невеста или тигр?
Начальный уровень (A2).
Человек дождя.
Начальный уровень (A2).
Челюсти.
Начальный уровень (A2).
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины.
Начальный уровень (A2).
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца.
Начальный уровень (A2).
Пираты Карибского моря: На краю света.
Начальный уровень (A2).
Установление личности.
Начальный уровень (A2).
Пять зёрнышек апельсина.
Начальный уровень (A2).
Голубой карбункул.
Начальный уровень (A2).
Пёстрая лента.
Начальный уровень (A2).
Али-Баба и сорок разбойников.
Начальный уровень (A2).
История Покахонтас.
Начальный уровень (A2).
Девушка встречает парня.
Начальный уровень (A2).
Тысяча долларов.
Начальный уровень (A2).
Бочонок амонтильядо.
Начальный уровень (A2).
Продолговатый ящик.
Начальный уровень (A2).