2books.su

«Чувство и чувствительность» на английском языке с параллельным переводом (адаптированная)


Адаптированная Бесплатно

«Sense and Sensibility» — Upper-Intermediate

Перевод совпадает с оригиналом: дословно

«Чувство и чувствительность» в адаптации для уровня Upper-Intermediate (около 1400 уникальных слов).

Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остин становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска.

Роман о пути двух сестёр Дэшвуд к счастливому замужеству. Старшая, Элинор, сдержанна и рассудительна, а младшая, Марианна, романтична и порывиста. У девушек практически нет средств к достойному существованию, поэтому они переезжают в коттедж своего кузена в Девоншире. Там они знакомятся с разными людьми и каждая переживает свою сердечную драму, которая укрепит их характеры и укажет путь к счастью.

ВНИМАНИЕ! Русский перевод книги выполнен сервисом машинного перевода Yandex Translate.

Средний уровень (В2): другие книги


Читать Гордость и предубеждение на английском языке с переводом

Гордость и предубеждение.
Средний уровень (В2).

Читать Эмма на английском языке с переводом

Эмма.
Средний уровень (В2).

Читать Доводы рассудка на английском языке с переводом

Доводы рассудка.
Средний уровень (В2).

Читать Портрет Дориана Грея на английском языке с переводом

Портрет Дориана Грея.
Средний уровень (В2).

Читать Дракула на английском языке с переводом

Дракула.
Средний уровень (В2).

Читать Этюд в багровых тонах на английском языке с переводом

Этюд в багровых тонах.
Средний уровень (В2).

Читать Долина страха на английском языке с переводом

Долина страха.
Средний уровень (В2).

Читать Человек-невидимка на английском языке с переводом

Человек-невидимка.
Средний уровень (В2).

Читать Чарли и шоколадная фабрика на английском языке с переводом

Чарли и шоколадная фабрика.
Средний уровень (В2).

Читать Приключения Оливера Твиста на английском языке с переводом

Приключения Оливера Твиста.
Средний уровень (В2).

Читать Крёстный отец на английском языке с переводом

Крёстный отец.
Средний уровень (В2).

Читать Бойцовский клуб на английском языке с переводом

Бойцовский клуб.
Средний уровень (В2).

Читать Загадочное происшествие в Стайлзе на английском языке с переводом

Загадочное происшествие в Стайлзе.
Средний уровень (В2).

Читать Смерть на Ниле на английском языке с переводом

Смерть на Ниле.
Средний уровень (В2).

Читать Убийство в Восточном экспрессе на английском языке с переводом

Убийство в Восточном экспрессе.
Средний уровень (В2).

Читать Убийства по алфавиту на английском языке с переводом

Убийства по алфавиту.
Средний уровень (В2).

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google