«Дживс и друзья» на английском языке с параллельным переводом (адаптированная)
«Jeeves and Friends» — Upper-Intermediate
«Дживс и друзья» в адаптации для уровня Upper-Intermediate (около 2200 уникальных слов).
Что бы Берти Вустер делал без Дживса, своего камердинера? Дживс спокоен, тактичен, находчив и имеет ответ на любой вопрос. Берти - приятный, но немного глуповатый молодой человек, обращается к Дживсу каждый раз, когда попадает в беду. А проблемы у него возникают постоянно.
Эти шесть историй включают в себя самых известных из запоминающихся персонажей П. Г. Вудхауза. Три истории - о Берти и Дживсе, три - о Лорде Эмсворте, который, подобно Берти, постоянно попадает в истории, сражаясь со своей свирепой сестрой Леди Констанцией и своим даже более свирепым садовником - рыжебородым Ангусом Макаллистером...
ВНИМАНИЕ! Русский перевод книги выполнен сервисом машинного перевода Yandex Translate.
Средний уровень (B2): другие книги
Гордость и предубеждение.
Средний уровень (B2).
Эмма.
Средний уровень (B2).
Чувство и чувствительность.
Средний уровень (B2).
Доводы рассудка.
Средний уровень (B2).
Портрет Дориана Грея.
Средний уровень (B2).
Дракула.
Средний уровень (B2).
Этюд в багровых тонах.
Средний уровень (B2).
Долина страха.
Средний уровень (B2).
Человек-невидимка.
Средний уровень (B2).
Чарли и шоколадная фабрика.
Средний уровень (B2).
Приключения Оливера Твиста.
Средний уровень (B2).
Крёстный отец.
Средний уровень (B2).
Бойцовский клуб.
Средний уровень (B2).
Загадочное происшествие в Стайлзе.
Средний уровень (B2).
Смерть на Ниле.
Средний уровень (B2).
Убийство в Восточном экспрессе.
Средний уровень (B2).
Убийства по алфавиту.
Средний уровень (B2).
Мечтают ли андроиды об электроовцах?
Средний уровень (B2).
Дневник Анны Франк.
Средний уровень (B2).
Алая буква.
Средний уровень (B2).
Как важно быть серьёзным.
Средний уровень (B2).
Унесённые ветром.
Средний уровень (B2).
Убийство на улице Морг.
Средний уровень (B2).