2books.su

«Гордость и предубеждение» на английском языке с параллельным переводом (адаптированная)


Адаптированная Бесплатно

«Pride and Prejudice» — Upper-Intermediate

Перевод совпадает с оригиналом: дословно

«Гордость и предубеждение» в адаптации для уровня Upper-Intermediate (около 2300 уникальных слов).

По соседству с бедной, но уважаемой семьей Беннет поселился богатый и загадочный мистер Дарси. Одной из пяти дочерей миссис Беннет удалось покорить сердце молодого аристократа. Но энергичная красавица Элизабет Беннет его отвергла. Он показался ей слишком надменным и самодовольным. Да и слишком большой казалась разница в их общественном положении, а злобные сплетни окружающих довершили дело. Лишь постепенно Элизабет и мистер Дарси, преодолевая гордость и предубеждения, лучше узнают друг друга, и их соединит настоящая любовь, которой подвластны любые преграды…

ВНИМАНИЕ! Русский перевод книги выполнен сервисом машинного перевода Yandex Translate.

Средний уровень (В2): другие книги


Читать Эмма на английском языке с переводом

Эмма.
Средний уровень (В2).

Читать Портрет Дориана Грея на английском языке с переводом

Портрет Дориана Грея.
Средний уровень (В2).

Читать Дракула на английском языке с переводом

Дракула.
Средний уровень (В2).

Читать Этюд в багровых тонах на английском языке с переводом

Этюд в багровых тонах.
Средний уровень (В2).

Читать Долина страха на английском языке с переводом

Долина страха.
Средний уровень (В2).

Читать Человек-невидимка на английском языке с переводом

Человек-невидимка.
Средний уровень (В2).

Читать Чарли и шоколадная фабрика на английском языке с переводом

Чарли и шоколадная фабрика.
Средний уровень (В2).

Читать Приключения Оливера Твиста на английском языке с переводом

Приключения Оливера Твиста.
Средний уровень (В2).

Читать Крёстный отец на английском языке с переводом

Крёстный отец.
Средний уровень (В2).

Войдите через соцсеть, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook