«Хлеб с ветчиной» на английском языке с параллельным переводом
Чарльз Буковски
Проза
«Ham On Rye» by Charles Bukowski
Перевод совпадает с оригиналом:
нормально
В приложении доступны альтернативные переводы.
Скачать
В приложении доступны альтернативные переводы.
«Хлеб с ветчиной» — самый проникновенный роман Буковски. Подобно «Приключениям Гекльберри Финна» и «Ловцу во ржи», он написан с точки зрения впечатлительного ребенка, имеющего дело с двуличием, претенциозностью и тщеславием взрослого мира. Ребенка, постепенно открывающего для себя алкоголь и женщин, азартные игры и мордобой, Д.Г.Лоуренса и Хемингуэя, Тургенева и Достоевского.
Чарльз Буковски: другие книги
Почтамт.
Чарльз Буковски.
Женщины.
Чарльз Буковски.
Фактотум.
Чарльз Буковски.
Голливуд.
Чарльз Буковски.
Макулатура.
Чарльз Буковски.