2books.su

«Рыбак и его душа» на английском языке с параллельным переводом (адаптированная)


Адаптированная Бесплатно

«The Fisherman and His Soul» — Intermediate

Перевод совпадает с оригиналом: дословно
Читать книгу онлайн Скачать

«Рыбак и его душа» в адаптации для уровня Intermediate (около 800 уникальных слов).

Каждый вечер выходил молодой Рыбак на ловлю и забрасывал в море сети. И вот однажды попалась в них Дева морская. Прекрасна была она, и песни её были чудесны. Полюбил юный Рыбак единственную дочь Морского царя, но не согласилась та быть его женой, покуда есть у Рыбака человечья душа. Но как прогнать собственную душу?

ВНИМАНИЕ! Русский перевод книги выполнен сервисом машинного перевода Yandex Translate.

Средний уровень (B1): другие книги


Читать Алиса в Стране чудес на английском языке с переводом

Алиса в Стране чудес.
Средний уровень (B1).

Читать Робинзон Крузо на английском языке с переводом

Робинзон Крузо.
Средний уровень (B1).

Читать Остров сокровищ на английском языке с переводом

Остров сокровищ.
Средний уровень (B1).

Читать Знак четырех на английском языке с переводом

Знак четырех.
Средний уровень (B1).

Читать Маленькие женщины на английском языке с переводом

Маленькие женщины.
Средний уровень (B1).

Читать Аня из Зеленых Мезонинов на английском языке с переводом

Аня из Зеленых Мезонинов.
Средний уровень (B1).

Читать Поллианна на английском языке с переводом

Поллианна.
Средний уровень (B1).

Читать Принц и нищий на английском языке с переводом

Принц и нищий.
Средний уровень (B1).

Читать Робин Гуд на английском языке с переводом

Робин Гуд.
Средний уровень (B1).

Читать Мистер Бин в городе на английском языке с переводом

Мистер Бин в городе.
Средний уровень (B1).

Читать Ромео и Джульетта на английском языке с переводом

Ромео и Джульетта.
Средний уровень (B1).

Читать Кентервильское привидение на английском языке с переводом

Кентервильское привидение.
Средний уровень (B1).

Читать Великий Гэтсби на английском языке с переводом

Великий Гэтсби.
Средний уровень (B1).

Читать Старик и море на английском языке с переводом

Старик и море.
Средний уровень (B1).

Читать Трое в лодке, не считая собаки на английском языке с переводом

Трое в лодке, не считая собаки.
Средний уровень (B1).

Читать Последний из могикан на английском языке с переводом

Последний из могикан.
Средний уровень (B1).

Читать Убийство в доме викария на английском языке с переводом

Убийство в доме викария.
Средний уровень (B1).

Читать Форрест Гамп на английском языке с переводом

Форрест Гамп.
Средний уровень (B1).

Читать Загадочная история Бенджамина Баттона на английском языке с переводом

Загадочная история Бенджамина Баттона.
Средний уровень (B1).

Читать Граф Монте-Кристо на английском языке с переводом

Граф Монте-Кристо.
Средний уровень (B1).

Читать Психоз на английском языке с переводом

Психоз.
Средний уровень (B1).

Читать Переводчица на английском языке с переводом

Переводчица.
Средний уровень (B1).

Читать Дневник Бриджит Джонс на английском языке с переводом

Дневник Бриджит Джонс.
Средний уровень (B1).

Читать Мизери на английском языке с переводом

Мизери.
Средний уровень (B1).

Читать До встречи с тобой на английском языке с переводом

До встречи с тобой.
Средний уровень (B1).

Читать Завтрак у Тиффани на английском языке с переводом

Завтрак у Тиффани.
Средний уровень (B1).

Читать Преступление лорда Артура Сэвила на английском языке с переводом

Преступление лорда Артура Сэвила.
Средний уровень (B1).

Читать Незнакомцы в поезде на английском языке с переводом

Незнакомцы в поезде.
Средний уровень (B1).

Читать Мартин Лютер Кинг на английском языке с переводом

Мартин Лютер Кинг.
Средний уровень (B1).

Читать Чёрный кот на английском языке с переводом

Чёрный кот.
Средний уровень (B1).

Читать Падение дома Ашеров на английском языке с переводом

Падение дома Ашеров.
Средний уровень (B1).

Читать Лигейя на английском языке с переводом

Лигейя.
Средний уровень (B1).

Читать Береника на английском языке с переводом

Береника.
Средний уровень (B1).

Читать Низвержение в Мальстрём на английском языке с переводом

Низвержение в Мальстрём.
Средний уровень (B1).

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google