«Опасное лето» на английском языке с параллельным переводом
«The Dangerous Summer» by Ernest Hemingway
В приложении доступны альтернативные переводы.
Коррида. Эта жестокая, кровавая, опасная испанская забава завораживала Хемингуэя с юности. И теперь он, спустя много лет, вновь возвращается в Испанию, где когда-то жил и любил, творил и сражался в гражданской войне, чтобы опять броситься в водоворот корриды. Начинается сезон боев быков, и вместе с ним новый виток противостояния двух тореро: "восходящей звезды" корриды - молодого и бесстрашного Антонио - и опытного, не знающего неудач Луиса Мигеля. Их соперничество этим поистине опасным летом придаст игре со смертью особенно пряный аромат…
Эрнест Хемингуэй: другие книги
Старик и море.
Эрнест Хемингуэй.
По ком звонит колокол.
Эрнест Хемингуэй.
Праздник, который всегда с тобой.
Эрнест Хемингуэй.
Прощай, оружие!
Эрнест Хемингуэй.
И восходит солнце (Фиеста).
Эрнест Хемингуэй.
Иметь и не иметь.
Эрнест Хемингуэй.
Снега Килиманджаро.
Эрнест Хемингуэй.
За рекой, в тени деревьев.
Эрнест Хемингуэй.
Райский сад.
Эрнест Хемингуэй.
Победитель не получает ничего.
Эрнест Хемингуэй.
Мужчины без женщин.
Эрнест Хемингуэй.
Зеленые холмы Африки.
Эрнест Хемингуэй.
В наше время.
Эрнест Хемингуэй.
Острова в океане.
Эрнест Хемингуэй.
Вешние воды.
Эрнест Хемингуэй.
Смерть после полудня.
Эрнест Хемингуэй.
Проблеск истины.
Эрнест Хемингуэй.