2books.su

«Доводы рассудка» на английском языке с параллельным переводом


Романтика Классика Бесплатно

«Persuasion» by Jane Austen

Перевод совпадает с оригиналом: плохо
В приложении доступны альтернативные переводы.

«Доводы рассудка» Джейн Остин — роман, не подвластный ходу времени. Поразительное по глубине, психологизму и изящному, прозрачному лиризму повествование о судьбе молодой женщины и ее нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений любви. Это произведение выдержало испытание вот уже несколькими эпохами и не утратило своего искреннего очарования. Идут годы, однако «Доводы рассудка» были и остаются золотой классикой мировой литературы и продолжают поражать воображение новых поколений читательниц.

Действие романа разворачивается в курортном Бате. Влюблённой паре, разлучённой в юности, предстоит воссоединиться спустя долгие годы. Но для этого Энн и Фредерику нужно справиться со множеством препятствий, разобраться в своих чувствах и помочь другим обрести любовь. Ироничный роман о нравах курортного города, пустых кокетках и корыстных почтенных матронах стал последним в творчестве английской писательницы.

4.14 rating by goodreads.com

Джейн Остин: другие книги


Читать Гордость и предубеждение на английском языке с переводом

Гордость и предубеждение.
Джейн Остин.

Читать Чувство и чувствительность на английском языке с переводом

Чувство и чувствительность.
Джейн Остин.

Читать Эмма на английском языке с переводом

Эмма.
Джейн Остин.

Читать Мэнсфилд-парк на английском языке с переводом

Мэнсфилд-парк.
Джейн Остин.

Читать Нортэнгерское аббатство на английском языке с переводом

Нортэнгерское аббатство.
Джейн Остин.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google