2books.su

«Вам меня не испугать» на английском языке с параллельным переводом


Детективы и триллеры

«The One I Left Behind» by Jennifer McMahon

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо
В приложении доступны альтернативные переводы.
Скачать

В сонном городке Брайтон-Фоллс появляется серийный убийца по прозвищу Нептун. Прежде чем расправиться с жертвой, он держит ее взаперти пять дней, а затем выставляет тело на всеобщее обозрение у полицейского участка. Очередная похищенная – бывшая фотомодель Вера Дюфрен. У Реджины, дочери Веры, и ее друзей Тары и Чарли – пять дней, чтобы не допустить трагедии. Проходит более двадцати лет. Реджина получает известие, что ее мать обнаружена живой в приюте для бездомных. Но как только Реджина возвращается за ней в Брайтон-Фоллс, Нептун вновь дает о себе знать. Он похищает Тару. Реджина бросается на поиски подруги и вскоре получает недвусмысленное предупреждение – она будет следующей.

3.78 rating by goodreads.com

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Google