2books.su

«Убийство в проходном дворе» на английском языке с параллельным переводом


Детективы и триллеры Эркюль Пуаро

«Murder in the Mews» by Agatha Christie

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать фрагмент онлайн Скачать

В съемном доме найден труп застреленной молодой женщины, вдовы. Налицо все признаки самоубийства: закрытая дверь, пистолет в руке погибшей… Однако доктор, обследовавший тело на месте, сильно сомневается в этом. Ведь пистолет зажат в правой руке, а рана находится с левой стороны головы. Доктор сообщает о своих подозрениях инспектору Джеппу, а тот, в свою очередь, обращается к своему давнему знакомому, знаменитому сыщику Эркюлю Пуаро. Джепп знает: потрясающий бельгиец обожает такого рода загадки. Пуаро также не верит в версию самоубийства, особенно когда выясняет, что отпечатки пальцев с оружия были предварительно тщательно стерты, а из дома пропала крупная сумма денег. Но кто же тогда убил? И Пуаро начинает составлять круг подозреваемых…

3.81 rating by goodreads.com

Серия книг «Эркюль Пуаро»


Читать Загадочное происшествие в Стайлзе на английском языке с переводом

Загадочное происшествие в Стайлзе.
Агата Кристи.

Читать Убийство на поле для гольфа на английском языке с переводом

Убийство на поле для гольфа.
Агата Кристи.

Читать Пуаро ведет следствие на английском языке с переводом

Пуаро ведет следствие.
Агата Кристи.

Читать Убийство Роджера Экройда на английском языке с переводом

Убийство Роджера Экройда.
Агата Кристи.

Читать Большая четверка на английском языке с переводом

Большая четверка.
Агата Кристи.

Читать Тайна «Голубого поезда» на английском языке с переводом

Тайна «Голубого поезда».
Агата Кристи.

Читать Загадка Эндхауза на английском языке с переводом

Загадка Эндхауза.
Агата Кристи.

Читать Смерть лорда Эджвера на английском языке с переводом

Смерть лорда Эджвера.
Агата Кристи.

Читать Убийство в "Восточном экспрессе" на английском языке с переводом

Убийство в "Восточном экспрессе".
Агата Кристи.

Читать Смерть в облаках на английском языке с переводом

Смерть в облаках.
Агата Кристи.

Читать Убийства по алфавиту на английском языке с переводом

Убийства по алфавиту.
Агата Кристи.

Читать Убийство в Месопотамии на английском языке с переводом

Убийство в Месопотамии.
Агата Кристи.

Читать Карты на столе на английском языке с переводом

Карты на столе.
Агата Кристи.

Читать Безмолвный свидетель на английском языке с переводом

Безмолвный свидетель.
Агата Кристи.

Читать Смерть на Ниле на английском языке с переводом

Смерть на Ниле.
Агата Кристи.

Читать Свидание со смертью на английском языке с переводом

Свидание со смертью.
Агата Кристи.

Читать Рождество Эркюля Пуаро на английском языке с переводом

Рождество Эркюля Пуаро.
Агата Кристи.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Google