2books.su

«Тень и кость» на английском языке с параллельным переводом


Фэнтези Гришаверс

«Shadow and Bone» by Leigh Bardugo

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо
В приложении доступны альтернативные переводы.
Скачать

Окруженная врагами, некогда великая страна Равка разделена Тенистым Каньоном – полосой непроницаемой темноты, кишащей монстрами, которые жаждут человеческой плоти. И теперь судьба нации в руках одинокой девушки Алины Старковой. Алина не ждала слишком многого от жизни. Оставшись сиротой в результате приграничной войны, она уверена только в одном человеке – своем лучшем друге по имени Мал. Когда на Мала нападают волькры, в девушке пробуждается магическая сила такой мощи, что становится ясно: она способна спасти всю страну. Алину увозят в королевский дворец, где будут тренировать как одну из гришей – представителей элитного сообщества магов во главе с загадочным Дарклингом. Ей предстоит столкнуться с тайнами гришей… и своего собственного сердца.

3.98 rating by goodreads.com

Серия книг «Гришаверс»


Читать Штурм и буря на английском языке с переводом

Штурм и буря.
Ли Бардуго.

Читать Крах и восход на английском языке с переводом

Крах и восход.
Ли Бардуго.

Читать Шестерка воронов на английском языке с переводом

Шестерка воронов.
Ли Бардуго.

Читать Продажное королевство на английском языке с переводом

Продажное королевство.
Ли Бардуго.

Читать Король шрамов на английском языке с переводом

Король шрамов.
Ли Бардуго.

Читать Правление волков на английском языке с переводом

Правление волков.
Ли Бардуго.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Google