2books.su

«Эллигент (Преданная)» на английском языке с параллельным переводом


Фантастика Дивергент

«Allegiant» by Veronica Roth

Перевод совпадает с оригиналом: плохо (страниц без перевода: 19)❗
В приложении доступны альтернативные переводы.
Скачать

Трис и Тобиас вместе с компанией друзей выбираются за пределы родного дома. Они хотят узнать правду и обрести свободу. Но попадают прямиком в… Бюро Генетической Защиты. Оказывается, в прошлом разгорелась генетическая Война за Чистоту. В результате мир поделили на «генетически чистых» и «генетически поврежденных» особей. А ученые превратились в одержимых чудовищ и принялись экспериментировать: создавать искусственные поселения и внедрять в них своих агентов. Главная цель подопытных — служить расходным материалом и давать «генетически чистое» потомство. Трис возмущена до глубины души, Тобиас мечется в поисках самого себя и вляпывается в очередную переделку. А ученые из Бюро опять недовольны. Они намерены устроить «перезагрузку», то есть стереть память всех жителей города. Трис решает предотвратить катастрофу!.. Кто же победит?

3.62 rating by goodreads.com

Серия книг «Дивергент»


Читать Дивергент (Избранная) на английском языке с переводом

Дивергент (Избранная).
Вероника Рот.

Читать Инсургент (Мятежная) на английском языке с переводом

Инсургент (Мятежная).
Вероника Рот.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Google