2books.su

«Рождественские каникулы» на английском языке с параллельным переводом


Проза Классика

«Christmas Holiday» by W. Somerset Maugham

Перевод совпадает с оригиналом: нормально
В приложении доступны альтернативные переводы.
Скачать

Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться «ночной бабочкой»… Это кажется банальным… но только на первый взгляд. Потому что молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница — от желания очистить его карманы. В сущности, оба они хотят лишь одного — понимания… Так начинается один из самых необычных романов Моэма — история страстной, трагической, всепрощающей любви, загадочного преступления, крушения иллюзий и бесконечного человеческого одиночества…

3.70 rating by goodreads.com

Сомерсет Моэм: другие книги


Читать Бремя страстей человеческих на английском языке с переводом

Бремя страстей человеческих.
Сомерсет Моэм.

Читать Острие бритвы на английском языке с переводом

Острие бритвы.
Сомерсет Моэм.

Читать Узорный покров на английском языке с переводом

Узорный покров.
Сомерсет Моэм.

Читать Театр на английском языке с переводом

Театр.
Сомерсет Моэм.

Читать Луна и грош на английском языке с переводом

Луна и грош.
Сомерсет Моэм.

Читать Пироги и пиво на английском языке с переводом

Пироги и пиво.
Сомерсет Моэм.

Читать Маг на английском языке с переводом

Маг.
Сомерсет Моэм.

Читать Вилла на холме на английском языке с переводом

Вилла на холме.
Сомерсет Моэм.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Google