2books.su

«Думай медленно... решай быстро» на английском языке с параллельным переводом


Нон-фикшн

«Thinking, Fast and Slow» by Daniel Kahneman

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо

Наши действия и поступки определены нашими мыслями. Но всегда ли мы контролируем наше мышление? Нобелевский лауреат Даниэль Канеман объясняет, почему мы подчас совершаем нерациональные поступки и как мы принимаем неверные решения. У нас имеется две системы мышления. «Медленное» мышление включается, когда мы решаем задачу или выбираем товар в магазине. Обычно нам кажется, что мы уверенно контролируем эти процессы, но не будем забывать, что позади нашего сознания в фоновом режиме постоянно работает «быстрое» мышление — автоматическое, мгновенное и неосознаваемое…

4.16 rating by goodreads.com

Нон-фикшн: другие книги


Читать Есть, молиться, любить на английском языке с переводом

Есть, молиться, любить.
Элизабет Гилберт.

Читать Стив Джобс на английском языке с переводом

Стив Джобс.
Уолтер Айзексон.

Читать Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман! на английском языке с переводом

Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!
Ричард Фейнман.

Читать Илон Маск: Tesla, SpaceX и дорога в будущее на английском языке с переводом

Илон Маск: Tesla, SpaceX и дорога в будущее.
Эшли Вэнс.

Читать Разговорный английский в диалогах на английском языке с переводом

Разговорный английский в диалогах.
Юлия Денискина.

Войдите через соцсеть, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook