2books.su

«Дневник памяти» на английском языке с параллельным переводом


Романтика

«The Notebook» by Nicholas Sparks

Перевод совпадает с оригиналом: плохо
В приложении доступны альтернативные переводы.

Это – не «любовный роман», а РОМАН О ЛЮБВИ. О любви обычных мужчины и женщины – таких как мы… Почему же книга эта стала АБСОЛЮТНЫМ бестселлером в США? Почему она трогает душу читателей самого разного возраста и интеллектуального уровня? Как Николасу Спарксу удалось повторить СЕНСАЦИОННЫЙ успех «Истории любви» и «Неспящих в Сиэтле»? Почему фильм, снятый по роману «Дневник памяти», имел огромный успех во всем мире? Объяснить это невозможно. Прочитайте «Дневник памяти» – и ПОЙМЕТЕ САМИ!

4.11 rating by goodreads.com

Николас Спаркс: другие книги


Читать Каждый вдох на английском языке с переводом

Каждый вдох.
Николас Спаркс.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google