2books.su

«Город падших ангелов» на английском языке с параллельным переводом


Фэнтези Орудия смерти

«City of Fallen Angels» by Cassandra Clare

Перевод совпадает с оригиналом: плохо (страниц без перевода: 1)❗
В приложении доступны альтернативные переводы.

Война за Орудия Смерти окончена, и Клэри Фрэй возвращается домой в Нью-Йорк. Ее ждет много нового, волнующего: она учится быть Сумеречным охотником, ее мать выходит замуж за любимого, нефилимы и нежить наконец живут в мире, а самое главное – Клэри теперь может быть с Джейсом. Но ничто не дается даром. Кто-то убивает Сумеречных охотников, некогда состоявших в Круге Валентина, и подкидывает трупы на территории нежити. Провокация грозит новой кровопролитной войной. Тем временем Джейс ни с того ни с сего начинает отстраняться от Клэри. Она вынуждена разгадывать тайну, даже не подозревая, что в итоге столкнется с жутчайшим кошмаром. Сама того не ведая, Клэри запустила цепочку событий и в результате она рискует лишиться всего, что ей дорого. И Джейса тоже. Любовь. Смерть. Предательство. Месть. Ставки в новом романе Кассандры Клэр высоки как никогда.

4.11 rating by goodreads.com

Серия книг «Орудия смерти»


Читать Город костей на английском языке с переводом

Город костей.
Кассандра Клэр.

Читать Город праха на английском языке с переводом

Город праха.
Кассандра Клэр.

Читать Город стекла на английском языке с переводом

Город стекла.
Кассандра Клэр.

Читать Город потерянных душ на английском языке с переводом

Город потерянных душ.
Кассандра Клэр.

Читать Город небесного огня на английском языке с переводом

Город небесного огня.
Кассандра Клэр.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google