2books.su

«Дарующий звезды» на английском языке с параллельным переводом


Проза

«The Giver of Stars» by Jojo Moyes

Перевод совпадает с оригиналом: нормально
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать фрагмент онлайн Скачать

США. 1937 год. Элис выходит замуж за красивого американца Беннета Ван Клива в надежде избежать душной атмосферы родительского дома в Англии, но довольно скоро понимает, что сменила одну тюрьму на другую. Именно поэтому она с радостью соглашается на работу в весьма необычной библиотеке по программе Элеоноры Рузвельт. Марджери, возглавившая эту библиотеку, – самодостаточная женщина, хорошо знающая жителей и обычаи гор, – привыкла сама решать, что ей делать и как поступать, не спрашивая мнения мужчин, а потому нередко попадает в трудные ситуации. Они с Элис быстро находят общий язык и становятся близкими подругами… Захватывающий, основанный на реальных событиях рассказ о пяти необыкновенных женщинах-библиотекарях, доставлявших книги в самые отдаленные уголки горных районов Кентукки, от автора «До встречи с тобой»!

4.27 rating by goodreads.com

Джоджо Мойес: другие книги


Читать Танцующая с лошадьми на английском языке с переводом

Танцующая с лошадьми.
Джоджо Мойес.

Читать До встречи с тобой на английском языке с переводом

До встречи с тобой.
Джоджо Мойес.

Читать После тебя на английском языке с переводом

После тебя.
Джоджо Мойес.

Читать Всё та же я на английском языке с переводом

Всё та же я.
Джоджо Мойес.

Читать Девушка, которую ты покинул на английском языке с переводом

Девушка, которую ты покинул.
Джоджо Мойес.

Читать Последнее письмо от твоего любимого на английском языке с переводом

Последнее письмо от твоего любимого.
Джоджо Мойес.

Читать Корабль невест на английском языке с переводом

Корабль невест.
Джоджо Мойес.

Читать Один плюс один на английском языке с переводом

Один плюс один.
Джоджо Мойес.

Читать Серебристая бухта на английском языке с переводом

Серебристая бухта.
Джоджо Мойес.

Читать Ночная музыка на английском языке с переводом

Ночная музыка.
Джоджо Мойес.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google