2books.su

«Серебряное кресло» на английском языке с параллельным переводом


Фэнтези Хроники Нарнии

«The Silver Chair» by Clive Staples Lewis

Перевод совпадает с оригиналом: плохо (страниц без перевода: 1)❗
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать фрагмент онлайн Скачать

Джил была так несчастна в этой ужасной школе. Юстэс пытался утешить ее, рассказывая о чудесном месте, где он побывал во время каникул. Дети решили, что должны убежать и найти эту волшебную страну. Но как туда попасть? «Есть один способ — магия», — прошептал Юстэс. Так начались их приключения в Нарнии. Аслан, Великий Лев, дал детям задание найти принца Рилиана, сына короля Каспиана, который пропал, ища убийцу своей матери. Чтобы помочь Джил и Юстэсу в поисках, Аслан дал им четыре знака, которым они должны были следовать, разыскивая принца. Но, к несчастью, они забыли или проворонили три из них, и чудом спаслись от великанов-людоедов. Вспомнят ли они четвертый знак, когда найдут принца?

3.95 rating by goodreads.com

Серия книг «Хроники Нарнии»


Читать Лев, колдунья и платяной шкаф на английском языке с переводом

Лев, колдунья и платяной шкаф.
Клайв Стейплз Льюис.

Читать Принц Каспиан на английском языке с переводом

Принц Каспиан.
Клайв Стейплз Льюис.

Читать Покоритель зари, или Плавание на край света на английском языке с переводом

Покоритель зари, или Плавание на край света.
Клайв Стейплз Льюис.

Читать Конь и его мальчик на английском языке с переводом

Конь и его мальчик.
Клайв Стейплз Льюис.

Читать Племянник чародея на английском языке с переводом

Племянник чародея.
Клайв Стейплз Льюис.

Читать Последняя битва на английском языке с переводом

Последняя битва.
Клайв Стейплз Льюис.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google