2books.su

«Почтамт» на английском языке с параллельным переводом


Проза

«Post Office» by Charles Bukowski

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать фрагмент онлайн Скачать

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.

3.96 rating by goodreads.com

Чарльз Буковски: другие книги


Читать Хлеб с ветчиной на английском языке с переводом

Хлеб с ветчиной.
Чарльз Буковски.

Читать Женщины на английском языке с переводом

Женщины.
Чарльз Буковски.

Читать Фактотум на английском языке с переводом

Фактотум.
Чарльз Буковски.

Читать Голливуд на английском языке с переводом

Голливуд.
Чарльз Буковски.

Читать Макулатура на английском языке с переводом

Макулатура.
Чарльз Буковски.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google