2books.su

«Не отпускай меня» на английском языке с параллельным переводом


Проза Фантастика

«Never Let Me Go» by Kazuo Ishiguro

Перевод совпадает с оригиналом: нормально
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать фрагмент онлайн Скачать

«Не отпускай меня» — это не просто очередной любовный роман, это нечто намного большее. Эту книгу обязательно стоит прочитать всем, кто хоть раз задумывался над смыслом нашего существования. Роман написан в 2005 г. В дальнейшем книга была номинирована на несколько премий и в 2010 г. по ней был снят одноименный фильм. Повествование ведется от лица главной героини, Кэти Ш., которая начинает вспоминать свое детство, проведенное в интернате вместе с ее друзьями Томми и Рут. Вроде бы обычная с виду школа, учителя, взаимоотношения между детьми, но чувствуется во всем этом какое-то напряжение. Детей к чему-то готовят — на это указывают многочисленные намеки по ходу романа. А когда начинаешь осознавать, к чему именно, то испытываешь невольный шок...

3.83 rating by goodreads.com

Кадзуо Исигуро: другие книги


Читать Клара и Солнце на английском языке с переводом

Клара и Солнце.
Кадзуо Исигуро.

Читать Остаток дня на английском языке с переводом

Остаток дня.
Кадзуо Исигуро.

Читать Погребённый великан на английском языке с переводом

Погребённый великан.
Кадзуо Исигуро.

Читать Когда мы были сиротами на английском языке с переводом

Когда мы были сиротами.
Кадзуо Исигуро.

Читать Художник зыбкого мира на английском языке с переводом

Художник зыбкого мира.
Кадзуо Исигуро.

Читать Там, где в дымке холмы на английском языке с переводом

Там, где в дымке холмы.
Кадзуо Исигуро.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google