2books.su

«Зеленые холмы Африки» на английском языке с параллельным переводом


Проза Классика

«Green Hills of Africa» by Ernest Hemingway

Перевод совпадает с оригиналом: нормально (страниц без перевода: 1)❗
В приложении доступны альтернативные переводы.

Книга написана в 1934-1935 гг., после возвращения Хемингуэя из поездки по Африке. Это очерк, в котором люди и события изображены по замыслу автора абсолютно правдиво, а свежие впечатления от недавнего путешествия преподносятся "без творческого вымысла", в том виде, в каком их сохранила память писателя. Книга "Зеленые холмы Африки" представляет несомненный интерес для читателей - она позволяет взглянуть на Африку глазами умного и наблюдательного путешественника, который любит и хорошо знает природу этой страны, ее людей, ее животный мир.

3.56 rating by goodreads.com

Эрнест Хемингуэй: другие книги


Читать Старик и море на английском языке с переводом

Старик и море.
Эрнест Хемингуэй.

Читать По ком звонит колокол на английском языке с переводом

По ком звонит колокол.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Праздник, который всегда с тобой на английском языке с переводом

Праздник, который всегда с тобой.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Прощай, оружие! на английском языке с переводом

Прощай, оружие!
Эрнест Хемингуэй.

Читать И восходит солнце (Фиеста) на английском языке с переводом

И восходит солнце (Фиеста).
Эрнест Хемингуэй.

Читать Иметь и не иметь на английском языке с переводом

Иметь и не иметь.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Снега Килиманджаро на английском языке с переводом

Снега Килиманджаро.
Эрнест Хемингуэй.

Читать За рекой, в тени деревьев на английском языке с переводом

За рекой, в тени деревьев.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Райский сад на английском языке с переводом

Райский сад.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Победитель не получает ничего на английском языке с переводом

Победитель не получает ничего.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Опасное лето на английском языке с переводом

Опасное лето.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Мужчины без женщин на английском языке с переводом

Мужчины без женщин.
Эрнест Хемингуэй.

Читать В наше время на английском языке с переводом

В наше время.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Острова в океане на английском языке с переводом

Острова в океане.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Вешние воды на английском языке с переводом

Вешние воды.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Смерть после полудня на английском языке с переводом

Смерть после полудня.
Эрнест Хемингуэй.

Читать Проблеск истины на английском языке с переводом

Проблеск истины.
Эрнест Хемингуэй.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google