2books.su

«Исчезнувшая» на английском языке с параллельным переводом


Детективы и триллеры

«Gone Girl» by Gillian Flynn

Перевод совпадает с оригиналом: нормально
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать книгу онлайн Скачать в приложении Уроки английского языка онлайн школа Skyeng

Абсолютная книжная сенсация последних лет! Все было готово для празднования пятилетнего юбилея супружеской жизни, когда вдруг необъяснимо пропал один из виновников торжества. Остались следы борьбы в доме, кровь, которую явно пытались стереть, — и цепочка «ключей» в игре под названием «охота за сокровищами»; красивая, умная и невероятно изобретательная жена ежегодно устраивала ее для своего обожаемого мужа. И похоже, что эти «ключи» — размещенные ею тут и там странные записки и не менее странные безделушки — дают единственный шанс пролить свет на судьбу исчезнувшей. Вот только не придется ли «охотнику» в процессе поиска раскрыть миру и пару-тройку собственных малосимпатичных тайн?

4.09 rating by goodreads.com

Детективы и триллеры: другие книги


Читать Когда мы были сиротами на английском языке с переводом

Когда мы были сиротами.
Кадзуо Исигуро.

Читать Этюд в багровых тонах на английском языке с переводом

Этюд в багровых тонах.
Артур Конан Дойл.

Читать Знак четырех на английском языке с переводом

Знак четырех.
Артур Конан Дойл.

Читать Приключения Шерлока Холмса на английском языке с переводом

Приключения Шерлока Холмса.
Артур Конан Дойл.

Читать Записки о Шерлоке Холмсе на английском языке с переводом

Записки о Шерлоке Холмсе.
Артур Конан Дойл.

Читать Собака Баскервилей на английском языке с переводом

Собака Баскервилей.
Артур Конан Дойл.

Читать Возвращение Шерлока Холмса на английском языке с переводом

Возвращение Шерлока Холмса.
Артур Конан Дойл.

Читать Долина страха на английском языке с переводом

Долина страха.
Артур Конан Дойл.

Читать Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса на английском языке с переводом

Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса.
Артур Конан Дойл.

Читать Загадочное происшествие в Стайлзе на английском языке с переводом

Загадочное происшествие в Стайлзе.
Агата Кристи.

Читать Убийство на поле для гольфа на английском языке с переводом

Убийство на поле для гольфа.
Агата Кристи.

Читать Пуаро ведет следствие на английском языке с переводом

Пуаро ведет следствие.
Агата Кристи.

Читать Убийство Роджера Экройда на английском языке с переводом

Убийство Роджера Экройда.
Агата Кристи.

Читать Большая четверка на английском языке с переводом

Большая четверка.
Агата Кристи.

Читать Тайна «Голубого поезда» на английском языке с переводом

Тайна «Голубого поезда».
Агата Кристи.

Читать Загадка Эндхауза на английском языке с переводом

Загадка Эндхауза.
Агата Кристи.

Читать Смерть лорда Эджвера на английском языке с переводом

Смерть лорда Эджвера.
Агата Кристи.

Читать Убийство в "Восточном экспрессе" на английском языке с переводом

Убийство в "Восточном экспрессе".
Агата Кристи.

Читать Смерть в облаках на английском языке с переводом

Смерть в облаках.
Агата Кристи.

Читать Убийства по алфавиту на английском языке с переводом

Убийства по алфавиту.
Агата Кристи.

Читать Убийство в Месопотамии на английском языке с переводом

Убийство в Месопотамии.
Агата Кристи.

Читать Карты на столе на английском языке с переводом

Карты на столе.
Агата Кристи.

Читать Безмолвный свидетель на английском языке с переводом

Безмолвный свидетель.
Агата Кристи.

Читать Смерть на Ниле на английском языке с переводом

Смерть на Ниле.
Агата Кристи.

Читать Убийство в проходном дворе на английском языке с переводом

Убийство в проходном дворе.
Агата Кристи.

Читать Свидание со смертью на английском языке с переводом

Свидание со смертью.
Агата Кристи.

Читать Рождество Эркюля Пуаро на английском языке с переводом

Рождество Эркюля Пуаро.
Агата Кристи.

Читать Десять негритят / И никого не стало на английском языке с переводом

Десять негритят / И никого не стало.
Агата Кристи.

Читать Зов кукушки на английском языке с переводом

Зов кукушки.
Роберт Гэлбрейт.

Читать Шелкопряд на английском языке с переводом

Шелкопряд.
Роберт Гэлбрейт.

Читать На службе зла на английском языке с переводом

На службе зла.
Роберт Гэлбрейт.

Читать Смертельная белизна на английском языке с переводом

Смертельная белизна.
Роберт Гэлбрейт.

Читать Дурная кровь на английском языке с переводом

Дурная кровь.
Роберт Гэлбрейт.

Читать Нетопырь на английском языке с переводом

Нетопырь.
Ю Несбё.

Читать Тараканы на английском языке с переводом

Тараканы.
Ю Несбё.

Читать Красношейка на английском языке с переводом

Красношейка.
Ю Несбё.

Читать Не было печали на английском языке с переводом

Не было печали.
Ю Несбё.

Читать Пентаграмма на английском языке с переводом

Пентаграмма.
Ю Несбё.

Читать Спаситель на английском языке с переводом

Спаситель.
Ю Несбё.

Читать Снеговик на английском языке с переводом

Снеговик.
Ю Несбё.

Читать Леопард на английском языке с переводом

Леопард.
Ю Несбё.

Читать Призрак на английском языке с переводом

Призрак.
Ю Несбё.

Читать Полиция на английском языке с переводом

Полиция.
Ю Несбё.

Читать Жажда на английском языке с переводом

Жажда.
Ю Несбё.

Читать Нож на английском языке с переводом

Нож.
Ю Несбё.

Читать Мистер Мерседес на английском языке с переводом

Мистер Мерседес.
Стивен Кинг.

Читать Кто нашел, берет себе на английском языке с переводом

Кто нашел, берет себе.
Стивен Кинг.

Читать Пост сдал на английском языке с переводом

Пост сдал.
Стивен Кинг.

Читать Позже на английском языке с переводом

Позже.
Стивен Кинг.

Читать Страна радости на английском языке с переводом

Страна радости.
Стивен Кинг.

Читать Парень из Колорадо на английском языке с переводом

Парень из Колорадо.
Стивен Кинг.

Читать Девушка с татуировкой дракона на английском языке с переводом

Девушка с татуировкой дракона.
Стиг Ларссон.

Читать Девушка, которая играла с огнем на английском языке с переводом

Девушка, которая играла с огнем.
Стиг Ларссон.

Читать Девушка, которая взрывала воздушные замки на английском языке с переводом

Девушка, которая взрывала воздушные замки.
Стиг Ларссон.

Читать Ангелы и демоны на английском языке с переводом

Ангелы и демоны.
Дэн Браун.

Читать Код да Винчи на английском языке с переводом

Код да Винчи.
Дэн Браун.

Читать Утраченный символ на английском языке с переводом

Утраченный символ.
Дэн Браун.

Читать Инферно на английском языке с переводом

Инферно.
Дэн Браун.

Читать Происхождение на английском языке с переводом

Происхождение.
Дэн Браун.

Читать Внутри убийцы на английском языке с переводом

Внутри убийцы.
Майк Омер.

Читать Заживо в темноте на английском языке с переводом

Заживо в темноте.
Майк Омер.

Читать Глазами жертвы на английском языке с переводом

Глазами жертвы.
Майк Омер.

Читать Один из нас лжёт на английском языке с переводом

Один из нас лжёт.
Карен М. Макманус.

Читать Один из нас – следующий на английском языке с переводом

Один из нас – следующий.
Карен М. Макманус.

Читать Охотничий Дом на английском языке с переводом

Охотничий Дом.
Люси Фоли.

Читать Список гостей на английском языке с переводом

Список гостей.
Люси Фоли.

Читать Безмолвный пациент на английском языке с переводом

Безмолвный пациент.
Алекс Михаэлидес.

Читать Вам меня не испугать на английском языке с переводом

Вам меня не испугать.
Дженнифер Макмахон.

Читать Семь смертей Эвелины Хардкасл на английском языке с переводом

Семь смертей Эвелины Хардкасл.
Стюарт Тёртон.

Читать Девушка в поезде на английском языке с переводом

Девушка в поезде.
Пола Хокинс.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google