2books.su

«Пролейтесь, слезы…» на английском языке с параллельным переводом


Фантастика

«Flow My Tears, the Policeman Said» by Philip K. Dick

Перевод совпадает с оригиналом: плохо
В приложении доступны альтернативные переводы.
Читать книгу онлайн Скачать в приложении Уроки английского языка онлайн школа Skyeng

Кто следит за вами? Кто следует за вами? Кто – при помощи последнего слова науки и техники – улавливает каждую вашу мысль, каждую фантазию, каждый сон? Осторожнее. Потому что вы – в Богом проклятом мире. Здесь не свободен никто. Здесь искусство – это государственное преступление, а умение мыслить автоматически переводит вас в разряд “подозрительных элементов”. Осторожнее. Вы – под наблюдением профессионалов. Один неверный шаг – и вы станете “врагом государства номер один”...  Перед вами — один из лучших романов великого «визионера от фантастики» Филипа К. Дика.

3.91 rating by goodreads.com

Филип Киндред Дик: другие книги


Читать Убик на английском языке с переводом

Убик.
Филип Киндред Дик.

Читать Помутнение на английском языке с переводом

Помутнение.
Филип Киндред Дик.

Читать Мечтают ли андроиды об электроовцах? на английском языке с переводом

Мечтают ли андроиды об электроовцах?
Филип Киндред Дик.

Читать Человек в высоком замке на английском языке с переводом

Человек в высоком замке.
Филип Киндред Дик.

Читать Валис на английском языке с переводом

Валис.
Филип Киндред Дик.

Читать Порвалась дней связующая нить на английском языке с переводом

Порвалась дней связующая нить.
Филип Киндред Дик.

Читать Три стигмата Палмера Элдрича на английском языке с переводом

Три стигмата Палмера Элдрича.
Филип Киндред Дик.

Читать Лабиринт смерти на английском языке с переводом

Лабиринт смерти.
Филип Киндред Дик.

Читать Сдвиг времени по-марсиански на английском языке с переводом

Сдвиг времени по-марсиански.
Филип Киндред Дик.

Читать Предпоследняя правда на английском языке с переводом

Предпоследняя правда.
Филип Киндред Дик.

Читать Симулякры на английском языке с переводом

Симулякры.
Филип Киндред Дик.

Читать Доктор Бладмани на английском языке с переводом

Доктор Бладмани.
Филип Киндред Дик.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google