2books.su

«Ученица» на английском языке с параллельным переводом


Нон-фикшн

«Educated» by Tara Westover

Перевод совпадает с оригиналом: хорошо
В приложении доступны альтернативные переводы.

У Тары странная семья. Отец готовится к концу света – консервирует персики на случай массового голода и скупает оружие, которым можно уничтожить целую деревню. Мать лечит ожоги и раздробленные кости настойкой лаванды, а братья и сестры не ходят в школу и работают на свалке. Тара знает, как обращаться с винтовкой и управлять строительным краном, но с трудом может читать и писать. Но однажды ее жизнь меняется. Втайне от родителей Тара готовится к поступлению в колледж…

4.46 rating by goodreads.com

Нон-фикшн: другие книги


Читать Sapiens. Краткая история человечества на английском языке с переводом

Sapiens. Краткая история человечества.
Юваль Ной Харари.

Читать Думай медленно... решай быстро на английском языке с переводом

Думай медленно... решай быстро.
Даниэль Канеман.

Читать Есть, молиться, любить на английском языке с переводом

Есть, молиться, любить.
Элизабет Гилберт.

Читать Стив Джобс на английском языке с переводом

Стив Джобс.
Уолтер Айзексон.

Читать Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман! на английском языке с переводом

Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!
Ричард Фейнман.

Читать Илон Маск: Tesla, SpaceX и дорога в будущее на английском языке с переводом

Илон Маск: Tesla, SpaceX и дорога в будущее.
Эшли Вэнс.

Читать Тонкое искусство пофигизма на английском языке с переводом

Тонкое искусство пофигизма.
Марк Мэнсон.

Читать Разговорный английский в диалогах на английском языке с переводом

Разговорный английский в диалогах.
Юлия Денискина.

Авторизуйтесь, и вы сможете загружать свои книги

Войти через VK Войти через Facebook
Войти через Google